Bahasa Rakyat

Pengaruh tulisan lebih besar dari pengaruh kuasa. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Orang yang pemalas di mana dia duduk berbaring. [Malay Civilization]

Bersungut yang tidak tentu buah butirnya. [Malay Civilization]

Memilih yang sebaik-baiknya. [Malay Civilization]

Tidak sama antara cakap dengan niat [Malay Civilization]

Kumpulan yang tidak ada pemimpin [Malay Civilization]

Merampas harta orang lain. ; Penipu yang hendak menipu dengan tidak memilih. [Malay Civilization]

Orang yang suka bercakap mengikut kehendak hatinya tanpa memikirkan akibatnya. [Malay Civilization]

Dua orang yang sama tampan dan kacak tetapi sifatnya sangat berlainan [Malay Civilization]