Bahasa Rakyat

Masa Pulau Pinang mula-mula dibuka. [Malay Civilization]

Di dunia [Malay Civilization]

Menurunkan pengetahuan pada orang lain. [Malay Civilization]

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]

Suara yang amat sedih. [Malay Civilization]

Orang yang membuat perjanjian perlu menentukan syarat nyata supaya tidak terdapat perselisihan. [Malay Civilization]

Setiap perjanjian hendaklah mempunyai syarat yang terang supaya tidak timbul perselisihan faham kemudian hari; Bersusah payah dahulu sebelum mendapat kesenangan di hari kemudian. [Malay Civilization]

Leher berasa sakit selepas tidur. ; Tengkuk tegang sesudah bangun [Malay Civilization]

Berbagai-bagai orang asing [Malay Civilization]

Laju; Sesuatu yang tergantung tetapi hampir-hampir jejak ke lantai. [Malay Civilization]