Bahasa Rakyat

Memandikan untuk mengusir hantu. [Malay Civilization]

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang tidak teguh pendirian mudah berubah bila berlaku sesuatu [Malay Civilization]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Sengaja cari susah. [Malay Civilization]

Adat boleh dilonggarkan; tetapi hukum Tuhan tidak diubah-ubah. [Malay Civilization]

Terperosok ke dalam suatu belanja besar. [Malay Civilization]

1; Ukiran yang berkait-kait. 2. Awan ditiup angin. [Malay Civilization]