Bahasa Rakyat

Yang hilang mesti berganti dengan yang serupa. [Malay Civilization]

Adat memasang kelambu pengantin [Malay Civilization]

Orang yang sudah terkenal sifat kejahatannya jika ada orang lain berbuat jahat dia juga disangka melakukannya. [Malay Civilization]

Walau sedikit diterima juga. [Malay Civilization]

Tangisan berpura-pura. [Malay Civilization]

Memandikan mayat ketika baru sahaja meninggal. [Malay Civilization]

Orang yang menajdi harapan atau kepercayaan raja orang besar-besar jadu gantinya. [Malay Civilization]

Nampak baik tetapi jahat. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi rugi. [Malay Civilization]

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]