Bahasa Rakyat

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Hampir mati. [Malay Civilization]

Orang yang garang atau berkuasa itu ditakuti. [Malay Civilization]

Perangai yang tidak senonoh dan keanak-anakkan. [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

Terasa hati atau terkilan atas perbuatan keluarga mentua. [Malay Civilization]

Jangan bermusuh dengan orang yang menolong kita. [Malay Civilization]

Sangat susah. [Malay Civilization]

Orang muda dilamun cinta. [Malay Civilization]