Bahasa Rakyat
Add
Selenjang kuda berlari
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pulai berpangkat naik manusia berpangkat turun
Manusia
itu
haruslah
meninggalkan nama
dan
perbuatan
yang
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Retak kayu boleh disimpai retak pinggan susah hilangnya
Konflik
kecil
boleh
didamaikan tetapi
konflik
besar
yang
mendalam
sukar dilupakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anak ayam kehilangan ibu(nya)(induknya)
Orang
hilang akal
bingung
tidah tentu
arah
kerana ditimpa
sesuatu
musibah. ;
Kesusahan
kehilangan
pemimpin
atau
ibu bapa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan gajah yang besar berkaki empat lagi terkadang-kadang terserandung (lalu jatuh tersungkur ke bumi)
Orang besar
kuat
ada
kalanya
menjadi
lemah. ;
besar
dan
mulia
itu
adakalanya
hilang
kebesarannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tiada berwang ke mana pergi terbuang
Orang
yang
miskin
dan lemah
itu
usah
banyak
berkehendak
jika
tidak
ada
daya terimalah
nasib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sampai kiamat (mati)
Selama-lamanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bulan kesiangan hari
Muka yang terlalu pucat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana lalang habis di situ api padam
Di mana mati
di situ
dikuburkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berlanting buluh pecah
Bersusah
payah menyelamatkan diri dan
kemudian
mengharapkan
pertolongan
dari
orang
lain
tetapi sia-sia kerana yang diharapkan
itu
lebih teruk keadaannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT