Bahasa Rakyat

Tidak berguna sedikitpun. [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan yang memang bersalahan pada mulanya. [Malay Civilization]

Tidak boleh menyatakan kebenaran kita kepada orang besar yang sedang marah kecuali ditunggu sehingga dia kurang marah. [Malay Civilization]

Mundur dalam kedudukan [Malay Civilization]

Apabila sudah mati hilanglah daya upaya. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Sesuatu yang hampir-hampir sampai. [Malay Civilization]

Orang mulia disangka hina. [Malay Civilization]

Orang yang tidak bermuafakat atau bersatu padu dalam sesuatu perbincangan; masing-masing hanya berpegang kepada pendapat mereka sendiri [Malay Civilization]

Orang dagang dalam kebimbangan. [Malay Civilization]