Bahasa Rakyat

Jika telah mengetahui sudah bersalah atau berdosa hendaklah kembali kepada jalan yang benar. [Malay Civilization]

Rasa tidak puas yang susah diucapkan. [Malay Civilization]

Tiada tempat tinggal; Miskin. [Malay Civilization]

Berpada dengan yang sedikit [Malay Civilization]

Budak yang belum cukup pengetahuan sudah hendak bersoal jawab dengan orang pandai. [Malay Civilization]

Telah diberikan semuanya. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Jangan dibuang kerja yang ada sebelum dapat baru. [Malay Civilization]

1. Orang yang baik jika diajar dan dihasut akan menjadi jahat juga. 2. bodoh rajin belajar pandai [Malay Civilization]

Meminta sesuatu biarlah pada tempatnya. [Malay Civilization]