Bahasa Rakyat

Kahwin. [Malay Civilization]

Orang yang taat tanpa usul periksa; membuat kerja belum disuruh [Malay Civilization]

Belum disuruh sudah berbuat; Buat sesuatu kerja yang belum disuruh. [Malay Civilization]

Tidak lekas marah bila dikias. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dua belah pihak yang menyatakan kegembiraan menerima sesuatu keputusan lebih-lebih lagi satu lagi; Menunjukkan perasaan berterima kasih atas bantuan orang. [Malay Civilization]

Tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mustahil orang menolak untung. [Malay Civilization]

Jangan berharap kalau tidak cukup syarat. [Malay Civilization]