Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Orang kaya tetapi berpura-pura miskin [Malay Civilization]

Sesuatu hukuman yang adil atau fikiran (pertimbangan) baik [Malay Civilization]

Tiap-tiap perbuatan itu biar tentu dengan aturannya jika tidak menjadi sia-sia sahaja bahkan tertawa orang kelak. [Malay Civilization]

Bermuafakat dalam segala hal. [Malay Civilization]

Retak halus dan banyak. [Malay Civilization]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

Tidak diberi layanan sedikitpun. [Malay Civilization]

Kalau tidak memandai dengan sesuatu perolehan yang sepatutnya kelak akan mendapat dibenci. [Malay Civilization]