Bahasa Rakyat
Add
Belum tahu lagi ayam sedang berlaga
Belum
tahu siapa menang
atau
kalah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau secupak tidak boleh jadi segantang
Jika sudah ditakdirkan
seseorang
itu
rezekinya
sebanyak
bagaimana
kuat
sekalipun
dia
berusaha
tetap
begitu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gelang tidak laga sebentuk laga keduanya
Sesuatu
perkelahian
itu
tidak
berasal
daripada
satu
pihak
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pelanduk yang dekat ditinggalkan rusa yang jauh dikejar itupun tidak dapat
Mengharapkan
untung besar
yang
ada
dibuang kedua-dua
tidak
dapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayang emak sayang sahaja sayang bapa mengikut kata sayang saudara masa berada
Sayang
ibu
kepada anaknya kerana sayang ayah mengikut kata dan
boleh
menerima
nasihat
saudara
lain
sesama
senang
tidak
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada patah yang tidak timpang (tempang)
Tiap-tiap
keburukan
akan meninggalkan bekas yang
tidak
baik.
; Walaupun telah
berdamai
tetapi masih
belum
baik
juga
pada batinnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti api (me)makan lalang yang kering tidak dapat dipadamkan lagi
Merbahaya
yang menimpa
orang
lemah dan
miskin
mudarat
lagi
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang hilang sama dicari yang mati sama dibela yang ada sama dimakan
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati anak berkalang bapak mati bapak berkalang anak
Anak
dan
bapa
tolong
menolong
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekam segantang pun tak terbawa
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT