Bahasa Rakyat

Jangan melawan seteru yang ramai kerana akhirnya kita juga mendapat kebinasaan. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang baik kurang pun berguna; Biarlah sedikit daripada langsung [Malay Civilization]

1. bp hitung(an), kira(an) jumlah (banyak) barang; tidak masuk 2. = sebilang setiap, tiap-tiap; ~ bulan tiap-tiap bulan; 3. berbilang; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang menerima barang-barang curian. [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Dua orang yang terlibat tetapi seorang kena. [Malay Civilization]

Berdua melakukan kesalahan tetapi seorang sahaja yang kena hukum; Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian dia sendiri tidak suka. [Malay Civilization]

Barang halal. [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Kalau mengganggu rumah tangga orang padah akibatnya. [Malay Civilization]