Bahasa Rakyat
Add
Ayam ditambat disambar helang
1.
Nasib
malang.
2. Isteri
atau
tunang di
ambil
orang
yang berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kepala rebah mata melayang; bantal bangkit main wayang
Perempuan
membuat
kejahatan
pada masa suaminya
alpa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dedalu api hinggap ke pohon kayu; hinggap di batang mati batang hinggap di ranting ranting patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kambing lepas ke ladang (parak)
Orang
yang
hidup
dalam
kemewahan
dan
boleh
membuat
apa sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
liang II;
~-liuk
= berliang-liuk meliang-liuk berliuk-liuk
(api
pelita
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Terselingkuh antan di lesung ayam juga yang kenyang
Jika
saudara
berselisih
hanya
orang
lain
yang
mendapatkan
keuntungan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Amra jangan disangka kedondong
Jangan
pandang rupa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mayang menolak seludang
Orang
yang
bersikap
sombong
kerana
menyatakan
sesuatu
hal
bagi
dirinya. ;
sejak
kecil
dipelihara
orang
kemudian
bila
dia
besar
tidak
diendahkan lagi menjaganya
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padang jarak padang tekukur
Musnah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telur mengata lepang (timun) tak pandai duduk
Orang
yang
mengata
orang
lain
itu
bodoh
tetapi dia sendiri
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
14
15
16
17
18
[19]
20
21
22
23
[c] 2021 Petak Ajaib PLT