Bahasa Rakyat

Tak cantik. ; Buruk. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Hidup melarat [Malay Civilization]

Meminta sesuatu daripada orang yang tidak punya; Minta pertolongan kepada lemah atau miskin. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan ; Perselisihan saudara akan lama [Malay Civilization]

Tidak dapat lari daripada bahaya. [Malay Civilization]

Ikatan untuk menyambung dua tali yang licin. [Malay Civilization]