Bahasa Rakyat

Terlampau ingin jadi mulia langsung hina. [Malay Civilization]

Berbuat budi kepada orang kaya; Membuat sesuatu yang tidak akan mendapat menafaat; Menolong memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Sia-sia berbuat kebaikan kepada orang yang tidak tahu membalas guna. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak mungkin boleh berlaku atau sesuatu sama sekali diharap. [Malay Civilization]

Melawan dengan tidak cukup syarat padah akibatnya. [Malay Civilization]

Sudi mendengarkan. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu yang tidak memberi manafaat. [Malay Civilization]

menjadi besar, mengembang (spt kacang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. mengambil banyak-banyak sekali gus dgn tangan, 2. ki banyak-banyak: kaum penjajah hendak ~ hasil negeri ini; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Panas sekali. [Malay Civilization]