Bahasa Rakyat
Add
Seperti gaharu dibakar tentu baunya
Orang
yang
menghimpunkan
harta
dalam
diam
apabila
mati barulah tentu
berapa
banyak
hartanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penunggunya sudah menjadi datuk
penjaga
yang sudah tua
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lapuk-lapuk diganti usang-usang dibaharui
Adat
peraturan
yang sudah dilupakan
hidup
kembali; Diganti
atau
diperbaiki mana-mana
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertelentang terminum (pada) air tertelungkup termakan (pada) tanah
Sekali-kali
tidak berdaya
upaya.
; Menunjukkan kepayahan
atau
kelemahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkunyah di nasi
Nasib baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lipatan sejarah
Dalam
sejarah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Layu bunga digenggam layu rumput di halaman
Akan mengumumkan
kematian
pembesar
negeri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam kera (kelapa) kelaparan
Orang tua
yang bibirnya selalu bergerak-gerak
tidak
ada apa-apa
hendak
dimakan dan disebutnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kabung (nau) dalam belukar melepasan pucuk masing-masing
Tidak
semuafakat
dalam
sesuatu
perbincangan
hanya
berpegang
pada
pendapat
masing-masing
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalu jarum lalu kelindan
Jika
permulaan
sesuatu
kerja
itu
dapat kita lakukan
nescaya
akan selesaikan kesemuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT