Bahasa Rakyat
Add
Gajah lalu dibeli; kusa (kosa) tiada terbeli
Mengerjakan
sesuatu
yang
mustahak
tetapi melupakan perkara-perkara
kecil
tidak
kurang
pentingnya untuk
menjayakan
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris lembing tiada tajam lebih tajam dari luka senjata
Kesan
kata-kata lebih
tajam
dari luka senjata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gula di dalam mulut
Sesuatu
yang sudah
menjadi
milik
atau
di tangan kita; mudah digunakan mengikut
sekehendak
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hujan panas permainan hari senang susah permainan hidup
Telah biasa
kehidupan
manusia
ada
kalanya
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tanam tak berbenih tumbuh tak bermata
Hamil
anak
luar
nikah.
;
Kehamilan
seseorang
perempuan yang
tidak
tentu suaminya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana kodok ditimpa kemarau
Keluh kesah
rakyat kerana derita dan kelaparan; Percakapan yang
tidak
tentu
arah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedekat-dekat tepi kain dekat jua tepi bebat
Keluarga sendiri lebih
dekat
daripada
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kilat senjata seperti petir tunggal
Kepantasan
seseorang
hulubalang
atau
yang berani serta kuat bunyi tempiknya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tabuhan dalam tungkil
Bercakap
tidak
terang dan bersungut-sungut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelapa tebal sabut terhempas ke batu tak pecah dibuang ke laut tak tenggelam
Kalau
ramai
anak
cucunya dikasihi
kaum keluarga
suka menolong
hidup
tentu selamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT