Bahasa Rakyat

Yang penting dianggap tidak; yang tidak penting. [Malay Civilization]

Inginkan apa yang susah didapati. [Malay Civilization]

sakit ~ = parangan sj penyakit kulit pd tengkuk atau [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika sungguh kasihkan anak isteri berhentilah daripada mengasihi orang lain dan berhenti membuat apa yang dibenci. [Malay Civilization]

mengharungi air, paya, rumput, dll), meranduk. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Upah bidan. [Malay Civilization]

sj lagu dan tarian (di utara Malaysia). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

pelampung (pd kail, pancing). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Buruk atau baik yang dapat oleh rakan-rakan sahabat penghulu dalam negeri sesudah putus muafakat diterima sahaja tanda muafakat. [Malay Civilization]

Lain yang berusaha lain dapat untungnya. [Malay Civilization]