Bahasa Rakyat
Add
Condong yang akan menongkah (menimpa); rebah yang akan menegakkan
Ketua
yang akan
membantu
rakyatnya jika
mereka
dalam
kesusahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak boleh tanduk telinga dipulaskan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keuntungan tak dapat diraih; malang tisak dapat dielakkan
Kalau
sudah
nasib
tidak
dapat dielakkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pucuk dicita ulam (pun tiba) mendatang (akan datang)
Orang
yang
mendapat
sesuatu
perkara
lebih dari
apa
diharap-harapkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langit dapat dilukis sudut kambut diserayakan
Nampak
salah orang
tapi tak
nampak
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baharu bertatih hendak berlari langsung tersembam
Membuat
pekerjaan
lebih
daripada
yang
terdaya
dirinya
juga
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cencang puar; tergerak andilan
Seorang
teraniaya
semua keluarga
kena
marah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merajukkan air di ruang (hendak karam ditimba juga)
Marah
orang
yang kita kasihi
dalam
pekerjaan
sendiri marah
tidak
sampai
apabila
ia
kesusahan
di
tolong
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan hantu pergi ke pendam (perkuburan)
Takut
rugi
atau
susah
sedikit jadi
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau nak geneng di tepian bawa labu kecil liang rasakan penuh ditumpahkan
Orang
yang
hendak
memperlihatkan ketinggian diri kepada
orang ramai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT