Bahasa Rakyat

Mati gajah tidak mendapat belalai mati harimau tidak mendapat belangnya

Pekerjaan jahat yang dilakukan dengan bersembunyi sehingga tiada bukti nyata [Malay Civilization]

peribahasa

Kepapaan walaupun sesungguhnya bapa bagi kebaikan rekaan yang menyebabkan kesenangan dan kekayaan bagi ramai itu tetapi dibenci juga oleh orang akan dia

Orang tidak suka kesusahan walaupun dapat memaksa manusia berfikir dan berusaha. [Malay Civilization]

peribahasa

Perut panjang sejengkal pesan berturuti petaruh dimalami berserah berkehendakkan hati

Kecewa; Ragu. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang hayat padam jiwa

Mati. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak hujan lagi(kan) becak inikan pula hujan

Pekerjaan senang tidak boleh dibuat inikan pula pekerjaan yang susah. ; Jika kita lakukan sesuatu akan disangka orang apatah lagi jika benar perbuatan kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Jikalau tiada dapat dibaiki jangan dipecahkan

Usahlah kita kusutkan perkara yang tidak dapat selesaikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Hati semua hendak jadi

Kalau boleh semua mahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak dapat baik jangan dipecahkan

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi. [Malay Civilization]

peribahasa

Pedena tidak terpeluk sarang tebuan

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Berani kerana benar takut kerana salah

Orang yang bersalah tidak mungkin bersikap berani [Malay Civilization]

peribahasa