Bahasa Rakyat

Tidak ada kerja lagi. [Malay Civilization]

Mengharap sesuatu yang tidak pasti [Malay Civilization]

Pandai membuat perkara yang jahat tetapi tidak pandai merahsiakan daripada orang lain. [Malay Civilization]

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Bukan seorang sahaja yang pandai atau berkuasa dalam sebuah negeri; Walau pekerjaan itu tidak dicampuri oleh tetapi dapat juga disudahkan dengan sempurna [Malay Civilization]

Hendaklah kita melebihkan kerja untuk tuan daripada diri sendiri. [Malay Civilization]

Pemberian yang amat sedikit dan tidak memadai. [Malay Civilization]

Jangan bermusuh dengan orang yang menolong kita. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]