Bahasa Rakyat

Pendirian yang tidak tetap. [Malay Civilization]

Air yang amat sedikit atau cetek. [Malay Civilization]

Orang yang berani takkan jadi penakut. [Malay Civilization]

Ada juga masanya orang kecil itu dapat menolong besar yang di dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Dulu mulia kaya dan cantik kini hina papa buruk [Malay Civilization]

Jarak ikut ukuran zaman dahulu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Puji-pujian terhadap perempuan catik yang mempunyai potongan badan cantik. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang tidak tahu datang ataupun tidak. [Malay Civilization]

Mula-mula bernasib baik kemudian ditimpa malang. [Malay Civilization]