Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak mahu mengaku kalah. [Malay Civilization]

Kesenangan atau kesusahan sama-sama ditanggung. [Malay Civilization]

Sesuatu yang diusahakan hingga sehabis daya upaya [Malay Civilization]

Orang yang telah pulang ke tempat asalnya setelah lama pergi merantau dan tidak akan lagi. [Malay Civilization]

Hilang tempat berlindung. [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang tidak lengkap dengan kepandaian atau kelebihan memuaskan hati melainkan ada sahaja kekurangannya. [Malay Civilization]

Hilir mudik. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]