Bahasa Rakyat

Nasihat yang baik tidak berguna kepada orang jahat. [Malay Civilization]

Kata-kata manis tapi di hati jahat [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia [Malay Civilization]

Kelakuan seorang kecil dan hina hendak hampir kepada orang besar mulia. [Malay Civilization]

Sangat sombong. [Malay Civilization]

Usah keluar dari adat kebiasaan. [Malay Civilization]

sl bergusti, bergomol. kusu I; berkusu-kusu berduyun-duyun, berekor-ekor dgn berkelompok- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang biasa melakukan kesalahan tidak membuat pun akan dituduh orang melakukannya juga. [Malay Civilization]

Pepatah ini menunjukkan kiasan dari kelakuan ibu yang beranak kecil iaitu apabila dia menidurkan anaknya pada masa sama membuat pekerjaan lain maka juga turut lelap. [Malay Civilization]

Pandai berjimat akan kaya suka besedekah membawa tuah. [Malay Civilization]