Bahasa Rakyat

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

hati perempuan akan lembut juga jika betul pujukan [Malay Civilization]

Kata-kata yang menyakitkn hati. [Malay Civilization]

Bercampur tidak tentu corak ; Banyak campur [Malay Civilization]

Sama-sama dalam kesedihan. [Malay Civilization]

Air jampi. [Malay Civilization]

Gadis jelita [Malay Civilization]

Menanggung beban menjaga orang yang tidak berguna. [Malay Civilization]

Jamu untuk memperkuat tenaga seks lelaki. [Malay Civilization]