Bahasa Rakyat

Orang yang suka meninggikan diri akhirnya jatuh juga. [Malay Civilization]

Kerja yang besar tentu ada menanggungnya. [Malay Civilization]

~-kaling Jw buah enau (yg sudah dibuang kulitnya). kolar I bahagian baju (kemeja) yg berlipat di keliling leher: sebentar- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kelopak atau pembalut mayang (pd kelapa, pinang, dll); 2. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tak sangka mendapat yang lebih baik. [Malay Civilization]

Perkara sudah selesai orang lain pula yang mencela dan mencaci. [Malay Civilization]

Tawaran yang terlampau murah jauh daripada harganya; Sesuatu perkara mustahil boleh jadi; tetap tidak akan jadi. [Malay Civilization]

Kalau kita hendak berbesar hati biarlah pada yang sayangkan kita. [Malay Civilization]

Jadi bodoh kerana terkena guna-guna. [Malay Civilization]

Terbabit walaupun tidak ada kena mengena. [Malay Civilization]