Bahasa Rakyat
Add
Di sangka panas sampai petang kiranya hujan tengah hari
Di sangka akan
bahagia
atau
mulia
selamanya
tetapi
tidak
demikian
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sirih pulang ke gagang
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang panas
Wang pinjaman dengan bunga yang
banyak;
bersedia
dalam
peredaran;
mudah diperoleh dan pula dihabiskan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pantang mati sebelum ajal
Tuhan menentukan
ajal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti makan sepinggang
Berpatutan
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke mana angin yang deras ke situ condongnya
Orang
yang
tidak
tetap
pendirian
hanya
menumpang
kepada
orang
menang dan
cerdik
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti turus di tengah padang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padang mahshar
Tanah lapang
tempat
orang
yang telah mati
hidup
kembali dan berkumpul pada
hari kiamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rendah bilang-bilang diseluduki (disuruki) tinggi kayu ara dilangkahi
Melakukan
atau
mengerjakan
sesuatu
hendaklah
menurut
patutnya
juga
meskipun kadang-kadang
ganjil
pada perasaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana bunga yang kembang di situ kumbang yang banyak
Di mana
ada
perempuan cantik disitulah lelaki
muda
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT