Bahasa Rakyat
Add
Tertumpang di biduk tiris
Tersertai
pekerjaan
yang merugikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bersesalan bagi Batak lari
Tuduh-menuduh
sama sendiri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekain sebaju selauk senasi sebantal sekalang hulu setikar ketiduran
Orang
yang
bersahabat
karib
seakan-akan
tiada dapat bercerai-cerai lagi
makan tidur
bersama-sama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semut dipijak tak mati gajah diarung (harung) bergelempangan
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baharu bertatih hendak berlari langsung tersembam
Membuat
pekerjaan
lebih
daripada
yang
terdaya
dirinya
juga
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kilat beliung ke (di) kaki kilat pisau (sudah) ke tangan
Kesudahan kata
atau
kehendak
perkataan
itu
diketahui
oleh
orang
yang
bijaksana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan di dalam belat
empat
yang
kecil
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti menitik darah ke batu
Susahnya
mendapat
wang
atau
harta
dengan
titik peluh
dan bersakit-sakit serta berjimat
cermat
tetapi dihabiskan
bersenang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketuk di luar sangka bertanam diluar pagar
Perkara
sudah selesai
orang
lain
pula yang
mencela
dan
mencaci.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu bertanya sesat jalan malu berdayung (berkayuh) perahu hanyut
Orang
yang segan
bertanya
selalu
salah faham
dan sesat
dalam
pekerjaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT