Bahasa Rakyat

Semua rosak kerana silap dari awal. [Malay Civilization]

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

awarah [Malay Civilization]

Sangat takut. [Malay Civilization]

Kalau keras kemahuan nescaya tercapai maksud [Malay Civilization]

Kalau manusia sama sahaja sukar melaksanakan kerja. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Kalau tiada harta sentiasa tersisih. [Malay Civilization]

Kalau kurang berhati-hati bekerja atau berusaha tidak ada hasilnya. [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak boleh dipercayai. ; Kejahatan sedikit segeralah diperbaiki sebelum melarat. [Malay Civilization]