Bahasa Rakyat
Add
Telinga yang lembut itulah (yang kerap dipulas) selalu dipulas orang
Orang
yang sifatnya lembut dan
murah hati
itulah
selalu
menjadi
suruhan untuk
membuat
itu
ini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguhpun diuja dipegang ekor
Walaupun diberi
kebebasan
tetapi
ada
hadnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lihat anak pandang menantu
Tiap-tiap
pekerjaan
hendaklah ditimbangkan apakah
elok
untuk diri
baik
orang
lain
barulah dilakukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Engkau belum mencapai pengayuh aku telah sampai ke seberang
Orang
yang tahu
motif
seseorang
dengan melihat tingkahlakunya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam menang kampung tergadai
Kemenangan
yang
tidak
ada
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecil berlauk-lauk makan dengan sambal lada
Suka
menyombongkan
kepandaian
atau
keuntungannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di beri berpadang luas ( berpadang lebar)
Diberi
kebebasan
kepada
seseorang
memilih
apa
kesukaannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada gading yang tak retak
Walau
bagaimana
elok
sekalipun
sesuatu
barang
itu
ada
juga
cacatnya sedikit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing lapar mendapat tulang daging segumpal dan sekeping apam
Orang
yang melakukan kebajikan
hanya
kerana mengharapkan keuntungan
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh jong (kapal) datang anjing bercawat ekornya juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
13
14
15
16
17
[18]
19
20
21
22
[c] 2021 Petak Ajaib PLT