Bahasa Rakyat

Orang yang tidak tahu apa-apa hendak merundingkan perkara susah sudahnya diketawakan orang sahaja [Malay Civilization]

Cakap besar kerja tiada. [Malay Civilization]

Terperanjat dengan muka yang pucat. [Malay Civilization]

Orang berharta mampu semua. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Meminta kepada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Terhenti-henti; Tidak tetap megerjakan barang sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]

Kerja yang sudah hampir berjaya tiba-tiba gagal terpaksa dibuat semula. [Malay Civilization]

Harta benda yang harus dijaga. [Malay Civilization]

Jika ajal sudah sampai tidak dapat ditangguhkan lagi jika belum jatuh di tempat yang tinggi pun akan mati. [Malay Civilization]