Bahasa Rakyat

Masing-masing dengan tanggungan sendiri. [Malay Civilization]

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]

Bagaimana sekalipun rasa marah seorang bapa terhadap anaknya tak kan si ayah sampai hati membunuh anaknya. [Malay Civilization]

Marah bapak kepada anaknya tidaklah sampai membunuh. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Kebodohan yang membuat hidup menjadi susah. [Malay Civilization]

Jikalau asal sesuatu itu buruk nescaya keturunannya pun juga. [Malay Civilization]

Kerja yang terburu-buru akan merugikan. [Malay Civilization]

Ada sahaja kerja yang tidak kemas atau buruk bersepah-sepah lagi kerana belum siap betul. [Malay Civilization]

Tidak jelas maksud dan tujuan. [Malay Civilization]