Bahasa Rakyat

Makin kusut. [Malay Civilization]

Orang yang enggan melakukan pekerjaan walaupun didesak. [Malay Civilization]

Rezeki yang dicari dengan cara salah tetap haram. [Malay Civilization]

Orang yang kecil tubuhnya tetapi berani dan berakal atau banyak pengetahuan; sebaliknya orang bertubuh besar bodoh penakut. [Malay Civilization]

Orang yang pandai memperdaya dengan kata-kata manis bermuka-muka; kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat; Mulut hati busuk [Malay Civilization]

Terlalu sangat memilih lalu mendapat yang tidak baik. [Malay Civilization]

Perempuan bersuami yang tidak mempunyai anak [Malay Civilization]

Retak halus dan banyak. [Malay Civilization]

Menganiaya orang yang dekat dengan kita [Malay Civilization]

Kalau sudah jodoh tidak akan ke mana. [Malay Civilization]