Bahasa Rakyat

Orang yang berkuasa dapat dikalahkan oleh orang kecil ; Anak besar diperisterikan anak [Malay Civilization]

Kelakuan seorang kecil dan hina hendak hampir kepada orang besar mulia. [Malay Civilization]

Orang yang pucat dan kurus kerana sakit. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang di dalam kesusahan diberikan pertolongan [Malay Civilization]

Kalau nasib tidak baik biarpun ikhtiar atau usaha dilakukan juga beruntung berbahagia. [Malay Civilization]

1. Hidup selamanya-lamanya; 2. Semangat yang tidak akan padam. [Malay Civilization]

1. Hubungan keluarga tidak dapat diputuskan. 2. Perselisihan saudara akan lama. [Malay Civilization]

Tidak mahu diam selalu hendak berkata-kata. [Malay Civilization]

Ingat baik-baik; Jaga-jaga. [Malay Civilization]