Bahasa Rakyat

Menasihati supaya membuat perdamaian dalam sesutu perselisihan pandanglah itu seperti mimpi yang tidak dapat diterima sebagai suatu kenyataan [Malay Civilization]

Janganlah kepalang tanggung dalam melakukan sesuatu pekerjaan [Malay Civilization]

Setengah-setengah tiada selesai [Malay Civilization]

Sudah habis hartanya. [Malay Civilization]

Pura-pura mati. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang mustahil [Malay Civilization]

Besar dan tingginya kedudukan seseorang kerana memang dimuliakan oleh anak buah atau pengikutnya [Malay Civilization]

Memberitahu tentang keburukan diri dan keluarga akhirnya sendiri yang mendapat malu; Melawan orang lebih berkuasa daripada kita juga susah [Malay Civilization]

Ada maksud tersembunyi. [Malay Civilization]

Terbiar dengan perkara kejahatan. [Malay Civilization]