Bahasa Rakyat

Tidak bergelar datin tapi berlagak seperti isteri orang ternama. [Malay Civilization]

duduk ~ Mn dgn mengangkangkan kaki (tidak bersila [Kamus Dewan Edisi Keempat]

denda ~ kerana membunuh orang (melanggar adat): [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sahabat atau kenalan di jalan sahaja [Malay Civilization]

Berkhatan. [Malay Civilization]

Orang yang berjalan melonjak-lonjak kerana suka atau sombongnya tidak tahu kekurangan diri. [Malay Civilization]

Orang yang tidak pernah melihat sesuatu benda sehingga dia tercenggang. [Malay Civilization]

sauh ~ terbang (sauh yg dilemparkan utk menarik sesuatu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kata-kata yang menyakitkan hati. [Malay Civilization]

Keris yang bilahnya berkeluk-keluk. [Malay Civilization]