Bahasa Rakyat
Add
Punggur rebah (tumbang) belatuk menumpang mati
Jika kita bergaul dengan
orang
jahat
kelak
akan terlibat sama;
Kecelakaan
yang menimpa kerana
tempat bergantung
harap
itu
mendapat
kemalangan;
Orang
lain
berbuat salah
dituduh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Singkat (minta) diulas panjang (minta) dikerat
Permintaan
supaya dibetulkan
suatu
percakapan
kalau
ada
yang
terlupa
perlu diingatkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
timang I; menimang, menimang-nimang 1.
memegang
anak
dgn
2. meletakkan
sesuatu
pd tapak tangan serta menggerak-gerakkan
ke atas
bawah:
ia menimang-nimang
gelang
emas
itu
utk
mengagak beratnya; 3. menimbang-nimbang (mempertimbangkan),
memikirkan
baik-baik:
~ buruk
baik
rancangan;
belum duduk
sudah ditimang,
duduk
berlunjur prb bersenang-senang
sebelum
tercapai
maksud;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Neraca palingan bungkal yang piawai
Hakim yang adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurung keranda
Bilik
dalam
kapal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
mambang II
sj
ikan
laut, Lutjanus sanguineus. mambar Kl
tidak
menarik,
cergas,
lembap.
mambo
rentak
lagu (irama)
Amerika
Selatan. mambu
I
Jk =
berbau
~ busuk.
II,
mambul
tumbuhan
(pokok
kecil),
sadu,
Melia
indica;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Regang mulut
Bertengkar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
coang II
Mn;
mencoang-coang
ulang-alik
tidak
tentu
arah
yg
dituju,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Laksana apung dipermainkan (di tengah) gelombang
Anak dagang
yang
susah
dan
miskin
di
negeri orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak nahkoda kasap; pangkal hilang hujung lesap
1.
Cuba
membuat
kerja yang
tidak
diketahui akhirnya rugi
sahaja.
2.
Tidak
pandai berniaga
hingga
sama sekali.
3.
Berbelanja
berlebihan
merugikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT