Bahasa Rakyat

Menyesuaikan diri dengan adat sekitaran. [Malay Civilization]

Cerita sudah tamat. ; Perkara yang putus. [Malay Civilization]

Bersama-sama membuat kerja susah yang dapat nama seorang sahaja. [Malay Civilization]

Jika seseorang itu degil dan tidak mahu mengikut kemahuannya akan dipergunakan orang lain yang lemah pula. [Malay Civilization]

Jatuh terlungkup. [Malay Civilization]

Orang dagang yang hidup melarat. [Malay Civilization]

Kalau seseorang ditimpa bencana maka semua kaumnya merasa risau marah. [Malay Civilization]

Orang penakut tetapi buat-buat berani supaya orang takut kepadanya suka menggugut sahaja. [Malay Civilization]

Menghilangkan diri. [Malay Civilization]

Kalau raja mangkat; banyak meninggalkan harta. [Malay Civilization]