Bahasa Rakyat

Tiada siapa yang mahukan penyakit bila diubat lambat sembuh jika salah ubat boleh membawa maut [Malay Civilization]

Kasih sayang terhadap anak sendiri tidak akan sama dengan saudara yang ada dalam jagaan kita. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak memberi maksud seperti diingini. [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Bercakap perkara yang memalukan diri sendiri. [Malay Civilization]

Hendak lebih; dapat kurang. [Malay Civilization]

Keluarga yang jauh tidak dikunjungi dekat terlihat-lihat lagi sebab badan telah tua atau kerana banyak pekerjaan. [Malay Civilization]

khtiar baik atau tidak berlaku susah. [Malay Civilization]

Perihal rakyat yang tidak bertambah kemajuan meskipun banyak ilmu pengetahuan datang. [Malay Civilization]

Jangan menentukan apa yang belum pasti. [Malay Civilization]