Bahasa Rakyat
Add
Nan berseluk urat nan berjumbai akar nan berlambai pucuk
Menyatakan
berkaum
keluarga adat
sekalipun
tinggal
berjauhan
tetapi
perkauman
mereka
masih
rapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan di dalam belat
empat
yang
kecil
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pecah menanti sebab; retak menanti belah
Sekadar
menanti
kesempatan
untuk
membalas dendam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mencurahkan garam ke laut
Membuat
kerja yang sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lemah diraih pantai dititi
Sikap
orang
yang
bijaksana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alim yang kikirkan ilmunya seumpama senjata yang berkarat di dalam sarungnya dan si jahil yang enggan belajar seumpama si buta malu bertongkat.
Orang
yang
berilmu
tidak
mahu
menyebarkan
ilmunya dan
orang
bodoh
belajar
kedua-duanya
mendapat
manafaat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dengar bunyi guruh di langit air di tempayan dicurahkan
Membuang
apa
yang
ada
kerana mengharapkan
belum
pasti
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Peluru perak pemecah kota (kubu yang kuat)
Banyak
rahsia yang
sulit
dapat diketahui dengan
wang ringgit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mentimun dengan durian
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti air titik ke (di) batu
Lambat
hendak
masuk
pengajaran
kepada
orang
yang
jahat
atau
degil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
12
13
14
15
16
[17]
18
19
20
21
[c] 2021 Petak Ajaib PLT