Bahasa Rakyat

Kekasihku. [Malay Civilization]

Pendek fikiran. [Malay Civilization]

Bijak. [Malay Civilization]

Undang-undang masyarakat Melayu yang berasal dari Minangkabau Sumatera [Malay Civilization]

sl apabila, bilamana, ketika. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan menginginkan sesuatu. [Malay Civilization]

Sedikit sekali. [Malay Civilization]

Susah dalam segala hal. [Malay Civilization]

sebagaimana, seperti. sepesan 1. sj serangga (spt belalang) yg berbisa, pesan-pesan, Gryllacris 2. Id lipan; mengaki ~ menyerupai kaki lipan, bertiras; anak beranak, anaknya beranak (menggigit) pula prb cepat sekali [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sl 1. kata utk memperteguh nasihat (tegahan, teguran, 2. menguatkan harapan atau doa, hendaknya, mudah-mudahan: marilah kita berdoa kpd Allah ~ janganlah datang lagi bala itu; 3. lebih-lebih lagi, terlebih tambahan terutama (pula): akan tetapi lama-kelamaan setelah didengarnya sindiran ibunya sendiri yg tajam-tajam ia pun insaf dirinya. [Kamus Dewan Edisi Keempat]