Bahasa Rakyat

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Sesiapa yang suka mencari kesalahan orang lain kelak dia sendiri akan mendapat kesusahan dulu. [Malay Civilization]

Sudah selalu dikatakan. [Malay Civilization]

Selepas susah akhirnya senang juga. [Malay Civilization]

Negeri yang aman setelah huru hara. ; Orang tenang hatinya kembali mengalami kesusahan. [Malay Civilization]

Panas hati. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kelemahan dan kedaifan atau menyatakan keuzuran orang yang sangat tuanya. [Malay Civilization]

Benda yang kena pada tempatnya; Suami isteri telah bercerai berbaik semula; Persetujuan sama dengan tidak diukurtiba-tiba jadi sesuai; Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

Untuk berjaya sangat sukar untuk gagal mudah. [Malay Civilization]