Bahasa Rakyat

Mudah mendapat bahaya [Malay Civilization]

Perlindungan dari Tuhan. [Malay Civilization]

Awas pendengaran. [Malay Civilization]

Kata-kata yang menyakitkan hati. [Malay Civilization]

Air pasang besar. [Malay Civilization]

Permainan judi tiga atau empat nombor di belakang dari loteri yang akan dicabut sebagai taruhan. [Malay Civilization]

~-jalar Id keluar masuk, pergi balik; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tepung beras kuning yang ditaburkan kepada pengantin datang ke rumah mertuanya pada kali pertama atau tempat orang sakit untuk menjauhkan bala dan penyakit. [Malay Civilization]

Membayar pinjaman dengan padi. [Malay Civilization]

Hujung air yang baru naik. [Malay Civilization]