Bahasa Rakyat

Tidak dihiraukan kerana miskin. [Malay Civilization]

1. Anak menurut baka bapa. 2. Sesuatu itu asalnya. Ikut logik. [Malay Civilization]

Ramai orang berkumpul. [Malay Civilization]

Pasar dimana para petani menjual hasil terus kepasa pengguna. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang merbahaya itu hendaklah dihentikan pada masa dia kecil supaya tidak menjadi besar. [Malay Civilization]

Senyum sedikit. [Malay Civilization]

Industri yang jumlah pekerja antara lima puluh hingga seratus orang. [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]

Kalau hendak bercakap tentang adat setempat ketahuilah adatnya. [Malay Civilization]