Bahasa Rakyat

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Memberi yang baik biar kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Orang kaya pura-pura miskin. [Malay Civilization]

Kalau terlampau keras orang akan melawan. [Malay Civilization]

Orang yang sangat menanggung kesusahan tidak berhenti-henti bekerja. [Malay Civilization]

Tidak berterima kasih. ; dihormati tidak diacuhkan. [Malay Civilization]

Berhajat sesuatu yang mustahil diperolehi [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak tahu membalas budi malahan kadang-kadang dibalasnya dengan jahat. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Kalau nasib tidak baik biarpun ikhtiar atau usaha dilakukan juga beruntung berbahagia. [Malay Civilization]