Bahasa Rakyat

Satu bersalah semua dihukum. [Malay Civilization]

Apabila terjadi sesuatu kesusahan dalam sesebuah negeri maka isi negeri itu pun berpindah ke tempat lain. ; Bila mewah ramai yang datang tetapi bila susah semua kawan lari. [Malay Civilization]

Pengsan kerana panas matahari. [Malay Civilization]

Mudah mendapat penghidupan. [Malay Civilization]

Mati sia-sia. [Malay Civilization]

Mati dalam air. [Malay Civilization]

Hari memeringati orang yang dikasihi. [Malay Civilization]

Hendak memilih tetapi mendapat sesuatu yang buruk. [Malay Civilization]

Telinga yang besar. [Malay Civilization]

Saudara sendiri. [Malay Civilization]