Bahasa Rakyat

Kala tetapi tidak berpuas hati. [Malay Civilization]

Pasukan yang di hadapan musuh. [Malay Civilization]

Akan mengumumkan kematian pembesar negeri [Malay Civilization]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

Orang yang menunggu peluang ada sahaja boleh dia dapat makan itulah dihimpitnya. [Malay Civilization]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

Kesusahan anak dagang yang miskin rantau orang [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mundur dalam kedudukan [Malay Civilization]