Bahasa Rakyat

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Adat orang yang bijaksana; bertutur dengan bertamsil; berperangai jika dikerasi akan lembut lah ia; kita berlembut; keraslah ia [Malay Civilization]

Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tiada. ; Orang keluh kesah dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Perempuan cantik makin setelah bersolek. [Malay Civilization]

Dua hal yang benar-benar bersetuju. [Malay Civilization]

Tetap seperti asalnya. [Malay Civilization]

Minta pertolongan pada orang yang betul. [Malay Civilization]

Keluh kesah. [Malay Civilization]

Suka berbohong. [Malay Civilization]