Bahasa Rakyat

Hutang lama belum habis dibayar hutang baru sudah ditagih. [Malay Civilization]

Sesuatu yang diusahakan hingga sehabis daya upaya [Malay Civilization]

Suka belajar. [Malay Civilization]

Seronok dengan apa yang tidak ada faedah [Malay Civilization]

Perempuan yang berkurung dalam rumah tetapi jahat [Malay Civilization]

menunjuk-nunjuk barang kemas yang banyak; menunjukkan kekayaan [Malay Civilization]

Tiada tempat tinggal; Miskin. [Malay Civilization]

Sudah selalu dikatakan. [Malay Civilization]

Jangan cari perselisihan; mengganggui atau masuk campur hal orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan keangkuhan itu adalah orang tidak berpengetahuan. [Malay Civilization]