Bahasa Rakyat

Walau bagaimana jahat ahli keluarga atau kaum kerabat tidak juga sampai hati kita membiarkannya saja. [Malay Civilization]

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Perempuan cantik makin setelah bersolek. [Malay Civilization]

Orang yang selalu gaya tetapi pekerjaannya susah dan bahaya disekelilingnya. [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Kesan yang ditinggalkan oleh perkataan lebih hebat dari kesan senjata. [Malay Civilization]

Sekiranya berhasil sesuatu usaha yang besar lagi merbahaya maka besarlah untung diperolehi. [Malay Civilization]

Perselisihan yang sangat mendalam. [Malay Civilization]

Menolong orang lain sampai menyusahkan diri. [Malay Civilization]